記錄一段
這間灶腳不是為了展示傳統而留下來。
它只是奶奶一直以來生活的方式。
柴火、鐵鍋、煙、飯香，和門口不時被人放下的木柴， 構成水垵村仍然活著的一小段時間。她已經這樣煮了七十多年。
「以前的人哪有瓦斯，
都是這樣煮。柴火慢慢燒，飯才會香。— 奶奶2026.04 訪談
古今對照
1972 / 20261972
2026
五十年前的灶腳，與今天奶奶仍在使用的灶腳。火光、煙痕、鐵鍋的位置幾乎沒有改變。
影像 / 聲音
4 ITEMS▶ 00:32
熱壺
▶ 01:08
柴堆
♪ 00:48
奶奶的手
▶ 01:24
夜的灶
引用來源
口述歷史
奶奶口述訪談
2026.04 · 創作者整理 · 逐字稿可查
個人記憶
家族童年記憶
1995–2010 · 暑期返鄉筆記
地方文獻
《望安鄉志》
2008 · 望安鄉公所出版 · pp. 142